Kollateralschäden, Verantwortung und Deutschland